Localisation Delivery Manager - Malaysia (Remote from Bali)

Join Hogarth Worldwide as a Localisation Delivery Manager and become the bridge between global clients and regional execution. Based in the vibrant locales of Bali, you'll lead end-to-end localisation projects, ensuring seamless delivery of culturally adapted content that resonates with local audiences. This role offers a unique opportunity to blend your expertise in localisation with the rich cultural tapestry of Bali, while contributing to projects that span across Asia.

As a Localisation Delivery Manager at Hogarth Worldwide, you will oversee the entire localisation process, from project planning and coordination to quality assurance and delivery. You'll work closely with clients, linguists, and project managers to ensure projects are executed on time and within budget. This role is perfect for professionals with a strong background in localisation, project management, and a passion for cultural adaptation.

Hogarth Worldwide is a leading global localisation and translation services provider, serving clients across industries including technology, finance, healthcare, and more. With a commitment to excellence and innovation, Hogarth Worldwide is dedicated to delivering high-quality localisation solutions that drive business success.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Manage end-to-end localisation projects, ensuring on-time and on-budget delivery.
• Coordinate with clients, linguists, and project managers to ensure seamless project execution.
• Develop and maintain project plans, including timelines, budgets, and resource allocation.
• Monitor project progress and provide regular status updates to stakeholders.
• Ensure quality control through rigorous review processes and adherence to industry standards.
• Stay updated with industry trends and best practices in localisation and project management.
• Build and maintain strong relationships with clients and internal teams.
• Contribute to the continuous improvement of localisation processes and methodologies.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Bachelor's degree in Linguistics, Translation, International Business, or a related field.
• 5+ years of experience in localisation project management or a similar role.
• Proven track record of managing localisation projects from start to finish.
• Strong knowledge of localisation tools and software, such as SDL Trados, MemoQ, or Across.
• Excellent project management skills, including planning, execution, and monitoring.
• Proficiency in English and at least one other major language, such as Mandarin, Japanese, or Korean.
• Strong cultural awareness and ability to adapt content for local audiences.
• Certification in project management (e.g., PMP, PRINCE2) is a plus.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait